I recently tried UiWizard to generate high fidelity UI mockups. I then uploaded the screenshot of the mockup into Replit and asked the agent to implement the functionality 
Love to learn about other tools people in this community have used to design the system - architecture, use cases? These days using tools like Jira, Notion, seems to be an overkill.